Serpentinen-Raffinesse: Blancpain enthüllt die limitierte Villeret Calendrier Chinois Traditionnelle

Blancpain feiert das chinesische Neujahr zum 14. Mal mit einer komplexen Uhr, die den gregorianischen Kalender mit dem chinesischen Kalender kombiniert und so zwei unterschiedliche Zeitmesssysteme in einer Uhr vereint. Das chinesische Jahr 2025 wird durch die Waldschlange repräsentiert und soll der Legende nach eine Zeit des persönlichen und spirituellen Wachstums sowie der Planung und Problemlösung sein.

2012 stellte Blancpain mit der Einführung des Villeret Calendrier Chinois Traditionnel eine Weltneuheit vor, die den weltweit verwendeten gregorianischen Kalender mit dem chinesischen Kalender kombinierte. Der chinesische Kalender wird hauptsächlich in China, Taiwan, Hongkong und Macau verwendet, um traditionelle Feste wie das chinesische Neujahrsfest und das Mittherbstfest festzulegen. Diese beiden Kalender unterscheiden sich in mehreren grundlegenden Punkten. Der gregorianische Kalender basiert auf der Sonne und ist an der Umlaufbahn der Erde um die Sonne ausgerichtet. Er umfasst 365 Tage im Jahr, wobei alle vier Jahre ein Schaltjahr stattfindet, um den Unterschied zwischen der tatsächlichen Umlaufzeit der Erde und dem Kalenderjahr auszugleichen. Die Jahre werden nach der christlichen Zeitrechnung (v. Chr. und n. Chr.) nummeriert.

https://www.deuhr.de/

Im Gegensatz dazu ist der chinesische Kalender lunisolar, das heißt, er berücksichtigt sowohl den Mond- als auch den Sonnenzyklus. Ein Monat im chinesischen Kalender entspricht einem Mondzyklus von etwa 29,5 Tagen, während ein Jahr normalerweise 354 Tage hat. Um den Unterschied zwischen dem Mond- und dem Sonnenjahr auszugleichen, wird alle zwei bis drei Jahre ein Schaltmonat eingefügt, wodurch ein chinesisches Jahr manchmal 13 Monate lang ist. Jedes Jahr ist mit einem der 12 chinesischen Tierkreiszeichen (wie Ratte, Ochse, Tiger usw.) verbunden, die mit traditionellen Glaubensvorstellungen über Glück und Schicksal verknüpft sind. Darüber hinaus ist jedes Jahr auch mit einem der fünf Elemente (Holz, Feuer, Erde, Metall, Wasser) verbunden, wodurch ein 60-Jahres-Zyklus entsteht.

Als 2024 der zweite 12-Jahres-Zyklus des chinesischen Kalenders begann, überarbeitete Blancpain das Design der 12 Tierkreiszeichen, die in einem Fenster bei 12 Uhr angezeigt werden, um uns an die Legende des Jadekaisers zu erinnern, der die Tiere einst zu sich rief. Im Jahr der Waldschlange, vom 29. Januar 2025 bis zum 16. Februar 2026, wird die Schlange zum ersten Mal auf einem grünen Grand-Feu-Emailzifferblatt dargestellt.

Diese vielfältigen Anzeigen werden vom Kaliber 3638 mit 464 Komponenten angetrieben, das in einem 42,5-mm-Platingehäuse untergebracht ist. Es wird in Blancpains Atelier für große Komplikationen in Le Brassus gefertigt. Die Darstellung der Schlange, die in Frost-Finish auf dem Rotor wiedergegeben ist, wird von Blancpains Kunsthandwerkern in der Métiers d’Art-Werkstatt zum Leben erweckt.

Das Kaliber 3638 ist mit drei Federhäusern ausgestattet und bietet eine beeindruckende Gangreserve von sieben Tagen. Seine Komplexität wird auf dem Zifferblatt mit seiner Vielzahl an Informationen sofort deutlich. Dank der durchdachten Anordnung bleibt es jedoch perfekt lesbar. Die Anzeigen werden durch vier Zeiger und durch zwei Fenster angezeigt. Die vier Zeiger zeigen die fünf Elemente in Kombination mit Yin und Yang bei 3 Uhr, die Tage und Monate des traditionellen chinesischen Kalenders bei 9 Uhr und die Doppelstunden des chinesischen Kalenders bei 12 Uhr. Das Fenster bei 9 Uhr zeigt den chinesischen Schaltmonat an und bei 12 Uhr das Sternzeichen des aktuellen Mondjahres. Ergänzt werden diese Vielzahl an Kalenderinformationen durch einen schlangenförmigen Zeiger für das gregorianische Datum und die markante Blancpain-Mondphase bei 6 Uhr, die dem Himmelskörper ein Gesicht gibt.

Trotz ihrer Komplexität lassen sich die Anzeigen des Villeret Calendrier Chinois Traditionnel dank der patentierten Korrektoren von Blancpain unter den Ösen leicht einstellen. Dieser 2005 eingeführte Mechanismus ermöglicht die einfache Anpassung der Kalenderanzeigen per Fingerdruck, ohne dass zusätzliche Werkzeuge erforderlich sind.

Der chinesische Kalender ist ein Lunisolarsystem, das das Sonnenjahr mit dem Mondzyklus kombiniert. Im Gegensatz zum rein solaren Gregorianischen Kalender liegt die Komplexität des chinesischen Kalenders in seiner doppelten Abhängigkeit von beiden astronomischen Phänomenen. Jedes Jahr wird durch eines der zwölf Tierkreiszeichen repräsentiert, gepaart mit einem der fünf Elemente (Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser), wodurch ein 60-Jahres-Zyklus entsteht.

Blancpains Villeret Calendrier Chinois Traditionnelle erfasst diese Komplexität mit bemerkenswerter Präzision. Das Zifferblatt verfügt über:

Die Stunden- und Minutenanzeige: Traditionelle römische Ziffern für die Ortszeit werden über Blancpains charakteristische blattförmige Zeiger angezeigt.

Das Doppelstundensystem: Als Markenzeichen des chinesischen Kalenders wird die Doppelstunde auf dem Zifferblatt mit Symbolen für jedes der zwölf Tierkreiszeichen dargestellt.

Die fünf Elemente und zehn Himmelsstämme: Diese Elemente werden zusammen mit Yin- und Yang-Bezeichnungen auf dem Zifferblatt angezeigt und sind eine Hommage an das traditionelle chinesische kosmologische Rahmenwerk.

Das gregorianische Kalenderdatum: Diskret neben den chinesischen Anzeigen positioniert.

Die Mondphasen: Die Mondphase ist sowohl im chinesischen als auch im gregorianischen System von zentraler Bedeutung und wird mit der für Blancpain typischen poetischen Eleganz dargestellt.

Ästhetische Exzellenz

Getreu dem Ethos der Villeret-Kollektion ist die limitierte Auflage der Calendrier Chinois Traditionnelle eine Studie in zurückhaltendem Luxus. Die Uhr ist in Platin eingefasst, ein Material, das aufgrund seiner Seltenheit und seines Glanzes ausgewählt wurde, und hat einen Durchmesser von 45 mm, der sicherstellt, dass jedes Detail des komplizierten Zifferblatts lesbar und würdig ist. Der Gehäuseboden aus Saphirglas gibt den Blick auf das sorgfältig verarbeitete Uhrwerk frei, komplett mit Genfer Streifen, kreisförmiger Körnung und einem Drachenmotiv auf dem Rotor – eine Anspielung auf das gefeierte Tierkreiszeichen.

Das Zifferblatt aus Grand-Feu-Emaille, eine Spezialität von Blancpain, ist ein künstlerisches Meisterwerk für sich. Der Herstellungsprozess eines Zifferblatts aus Grand-Feu-Emaille ist arbeitsintensiv und erfordert mehrere Brennvorgänge bei extrem hohen Temperaturen, um die leuchtende und langlebige Oberfläche zu erzielen. Das Ergebnis ist ein Zifferblatt, das nicht nur die optische Attraktivität der Uhr steigert, sondern auch ein Beweis für Blancpains Hingabe an handwerkliche Handwerkskunst ist.

Das Uhrwerk: Kaliber 3638

Angetrieben wird die Villeret Calendrier Chinois Traditionnelle vom hauseigenen Kaliber 3638, einem Wunderwerk der Technik, das Blancpains technisches Können unterstreicht. Dieses Automatikwerk besteht aus 464 Komponenten, darunter einer Silizium-Unruhfeder für verbesserte Präzision und Widerstandsfähigkeit gegen Magnetfelder. Das Uhrwerk verfügt über eine Gangreserve von sieben Tagen, ein wesentliches Merkmal angesichts der Komplexität der von ihm unterstützten Anzeigen.

Die Entwicklung des Kalibers 3638 war eine monumentale Aufgabe. Um die Feinheiten des chinesischen Kalenders in eine mechanische Armbanduhr zu integrieren, musste Blancpain völlig neue Mechanismen entwickeln. Das Ergebnis ist ein Uhrwerk, das nicht nur den gregorianischen Kalender und die Mondphasen verfolgt, sondern sie auch nahtlos mit dem vielschichtigen System des chinesischen Kalenders in Einklang bringt – ein wahrer Beweis für uhrmacherischen Einfallsreichtum.

Exklusivität in limitierter Auflage

Blancpain hat eine Tradition, Sondereditionen zu wichtigen Anlässen herauszubringen, und die Villeret Calendrier Chinois Traditionnelle ist da keine Ausnahme. Diese Uhr ist auf nur 88 Stück weltweit limitiert, eine Zahl, die aufgrund ihrer glückverheißenden Konnotationen in der chinesischen Kultur gewählt wurde. Jede Uhr ist einzeln nummeriert, was sie zu einem begehrten Sammlerstück macht.

Kulturelle Resonanz

Die Villeret Calendrier Chinois Traditionnelle ist mehr als nur ein Zeitmessgerät; sie ist eine kulturelle Brücke. Durch die Integration des chinesischen Kalenders zollt Blancpain dem reichen Erbe der chinesischen Zivilisation Tribut und demonstriert gleichzeitig die Universalität der feinen Uhrmacherkunst. Der Drache symbolisiert Stärke, Weisheit und Wohlstand und ist ein besonders passendes Emblem für diese Zusammenarbeit, da er Eigenschaften verkörpert, die sowohl mit dem Ethos von Blancpain als auch mit den Bestrebungen seiner Kundschaft im Einklang stehen.

Sammler und Kenner

Die Exklusivität und kulturelle Bedeutung der Uhr machen sie zu einer überzeugenden Wahl für Sammler und Kenner. Sie spricht diejenigen an, die nicht nur die technischen und ästhetischen Errungenschaften der hohen Uhrmacherkunst schätzen, sondern auch die tieferen Geschichten, die Uhren vermitteln können. Der Calendrier Chinois Traditionnelle ist mehr als ein Accessoire; er ist eine Geschichte, eine Feier und ein Beweis für die beständige Kunstfertigkeit von Blancpain.

Mit dem Villeret Calendrier Chinois Traditionnelle in limitierter Auflage bekräftigt Blancpain seine Position an der Spitze der Haute Horlogerie. Diese Uhr ist eine meisterhafte Verschmelzung von technischer Innovation, kultureller Hommage und künstlerischer Handwerkskunst. Indem Blancpain die Komplexität des chinesischen Kalenders in die zeitlose Eleganz der Villeret-Kollektion einfängt, hat das Unternehmen eine Uhr geschaffen, die ebenso bedeutungsvoll wie schön ist.

Im Jahr des Drachen steht die Villeret Calendrier Chinois Traditionnelle als Symbol für Stärke, Raffinesse und den anhaltenden Reiz der feinen Uhrmacherkunst. Ob als Schmuck für das Handgelenk eines Sammlers oder als geschätztes Erbstück – diese außergewöhnliche Uhr wird noch viele Generationen lang gefeiert werden.

Der Villeret Calendrier Chinois Traditionnel 2025 ist mit einem schokoladenbraunen Alligatorlederarmband ausgestattet, das mit der Zifferblattfarbe harmoniert, und ist auf 50 Stück limitiert. Der Preis beträgt 81.000 Schweizer Franken oder umgerechnet etwa 90.700 US-Dollar.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *